Anmeldebedingungen / Registration conditions

Sie erhalten nach der Anmeldung eine Buchungsbestätigung mit Buchungsnummer sowie eine Zahlungsaufforderung.

Sie können online bezahlen oder per Banküberweisung auf das Konto:

Name: Agence MO

IBAN: FR76 1680 6035 0004 5734 6300 344

BIC: AGRIFRPP868

wird Ihre Anmeldung gültig. Geben Sie dabei bitte Ihre Buchungsnummer an.

------------------------------------------

Stornierung/cancellation
Nur Stornierungen, die schriftlich bei
------------------------------------------
Agence M&O  Organisation 
21 Rue de la Varenne
63122 Ceyrat

email : contact@agence-mo.com
------------------------------------------
eingereicht werden, werden berücksichtigt.
Bei einem Rücktritt nach dem 15. April 2021 wird eine Bearbeitungsgebühr von 40€ einbehalten.
Alle Rückerstattungen werden nach dem Forum vorgenommen.
Für Stornierungen, die nach dem 30. April 2021 erfolgen, werden keine Rückerstattungen vorgenommen.
/
Only cancellations made in writing
------------------------------------------
Agence M&O  Organisation 
21 Rue de la Varenne
63122 Ceyrat

email : contact@agence-mo.com
------------------------------------------
will be taken into consideration.
After April 15, 2021, the sum of 40€ for administrative costs will be retained.
All refunds will be made after the forum.
For any cancellation made after April 30th 2021, no refund will be made.

4) Mit Ihren Daten gehen wir sorgsam um, wir leiten diese nicht weiter. Die für das Rechnungswesen erforderlichen Daten bewahren wir während der rechtlich vorgesehenen Fristen auf. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen.
/
We handle your data with care, we do not forward them. We keep the data required for accounting purposes for the legally stipulated periods. I have taken note of the privacy policy.